In a given month, more than 100 million people open Pokémon Go—the app that allows users to superimpose the world’s most profitable media franchise onto reality using only their smartphone.